Dernière mise à jour 21.08.2026
Protection des données
Ce texte est une version de travail rédigée pour la mise en ligne initiale. Il doit être relu par un juriste avant l’ouverture du service, notamment au regard de la nouvelle loi fédérale sur la protection des données.
Nous collectons des données personnelles pour une seule raison : vous proposer des postes ou vous présenter des candidats. Voici ce que nous gardons, pourquoi, et comment vous en reprenez le contrôle.
Ce que nous collectons
Pour les coachs : identité, coordonnées, canton et mobilité, langues de travail, qualifications et leurs dates d'échéance, expérience, disponibilités, et les documents justificatifs que vous nous transmettez. Pour les opérateurs : les coordonnées professionnelles de la personne de contact et la description du besoin.
Pourquoi nous le gardons
Pour vérifier vos qualifications, vous montrer les postes pertinents, vous alerter avant l’expiration d’un brevet, et faire fonctionner le site.
Qui y a accès
Notre équipe, et les opérateurs ayant publié une annonce, qui peuvent consulter le registre — vos coordonnées ne leur sont jamais communiquées directement : ils passent par nous et vous décidez de répondre.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander à consulter votre dossier, à le corriger, à le faire retirer du registre ou à le faire supprimer. Une demande par e-mail suffit et nous y répondons dans les meilleurs délais.
Combien de temps
Nous conservons un dossier actif tant que vous souhaitez rester inscrit. Si vous restez injoignable pendant deux ans, nous le retirons du registre et nous vous en informons.
Où sont stockées vos données
Vos données sont stockées en Suisse : la base de données et les brevets que vous téléversez sont conservés sur des serveurs situés à Zurich. Deux précisions, par honnêteté. Les pages du site sont calculées sur des serveurs situés dans l’Union européenne, notre hébergeur n’ayant pas d’infrastructure en Suisse. Et les paiements passent par Stripe, dont les serveurs sont hors de Suisse — seules les données nécessaires à la transaction y transitent. Dans les deux cas, votre dossier professionnel, lui, reste stocké en Suisse.